LICENCIA DE SOFTWARE (EULA)
‘CLINICGRAM’

La página web alojada en la URL www.clinicgram.com (la “Web”) y la aplicación informática comercializada bajo la marca “CLINICGRAM” (la “App”) ofrecen soluciones de soporte a la gestión para profesionales e instituciones sanitarias.

El titular de la Web y la App es la entidad SKILLED SKIN, S.L., con domicilio social en C/ Venezuela, 76, planta 2, 08019 Barcelona, provista con C.I.F número B-67360438, correo electrónico de contacto [email protected] e inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona al tomo 46743, folio 10 y hoja número B-529477 y cuya actividad consta autorizada por la AEAT bajo el código nº 845/1 (“SKILLED SKIN”).

Los presentes términos y condiciones (el “Contrato”) regulan el acceso y utilización de la Web/App por parte de sus usuarios que, obligatoriamente, deben ser mayores de edad y profesionales del ámbito sanitario (el “Licenciatario”). El acceso y utilización de la Web/App conlleva la plena aceptación del Contrato. En consecuencia, el Licenciatario debe leer atentamente e íntegramente las siguientes CLÁUSULAS del Contrato cuando se disponga a utilizar la Web/App:

1. ACCESO Y USO
1.1. Registro y funcionalidades
Para acceder y utilizar la App, el Licenciatario debe descargársela desde las plataformas “Google Play”, “Apple Store”, así como desde cualquier otra que SKILLED SKIN disponga, y registrarse como usuario siguiendo los trámites previstos al efecto. Asimismo, para acceder y utilizar la Web, el Licenciatario deberá registrarse mediante las mismas credenciales.

La funcionalidad de la inteligencia artificial que se encuentra accesible en las barras de herramientas denominadas “Visualization”, “AI Tools” y “Draw Tools”, solamente se podrá utilizar para cuestiones relacionada con la investigación sanitaria y nunca en práctica clínica. Dicha funcionalidad contempla el (i) cálculo de perímetro y área, (ii) la determinación de los porcentajes de tipos de tejido, (iii) el cálculo de profundidad, (iv) el cálculo de tipo de borde y (v) cualquier otro tipo de cálculo que sea accesible y se ejecute desde las mencionados herramientas.

1.2. Licencia de uso
SKILLED SKIN otorga al Licenciatario una licencia de uso, no exclusiva y no transmisible, sin facultad de cesión a terceros, para acceder y utilizar la Web/App de conformidad con los términos y condiciones previstos en el Contrato.

1.3. Obligaciones del Licenciatario
La licencia de uso otorgada por SKILLED SKIN está expresamente condicionada al cumplimiento de las siguientes obligaciones por parte del Licenciatario:
a) Acceder a la Web/App mediante las credenciales habilitadas por SKILLED SKIN.
b) Utilizar la Web/App de conformidad con lo previsto en el Contrato y la legislación vigente en el marco de la actividad profesional del Licenciatario, especialmente, en relación con la legitimación de la captura de imágenes de paciente con dispositivos móviles y el tratamiento posterior de las mismas.
c) Garantizar la idoneidad, compatibilidad, seguridad y desinfección de los equipos, dispositivos y/o terminales que utilice para acceder y utilizar la Web/App.

1.4. Prohibiciones del Licenciatario
El Licenciatario, en ningún caso, podrá:
a) Realizar copias de la Web/App que no estén autorizadas por SKILLED SKIN.
b) Vender, alquilar, arrendar, gravar y/o transferir de algún modo el software de la Web/App, excepto en los supuestos en que así se permita expresamente en el Contrato y/o la legislación vigente.
c) Revelar a terceros las credenciales de acceso a la Web/App.
d) Descompilar, desensamblar y/o realizar ingeniería inversa del software de la Web/App o, de cualquier otro modo, obtener el código fuente, y/o llevar a cabo ninguna otra acción en menoscabo de los derechos de propiedad intelectual o industrial de SKILLED SKIN.
e) Dañar, inutilizar y/o sobrecargar el software de la Web/App o impedir, de cualquier forma, su normal utilización y funcionamiento.
f) Desarrollar software derivado ni ningún otro programa de software basado en el software de la Web/App o en la Información Confidencial, excepto cuando así lo permita por escrito SKILLED SKIN.
g) Facilitar, revelar, divulgar, poner a disposición y/o permitir el uso de la Web/App a terceros, sin el previo consentimiento escrito de SKILLED SKIN.
h) Modificar y/o alterar el software de la Web/App sin el previo consentimiento por escrito de SKILLED SKIN, salvo en los casos en que así se permita expresamente en virtud del Contrato y/o en la legislación vigente.
i) Alojar en la Web/App, o transmitir a través de la misma, contenidos que sean ilegales y/o contrarios a los derechos de terceros.

En el supuesto de incumplimiento por el Licenciatario del Contrato y/o de la normativa vigente, SKILLED SKIN suspenderá y/o interrumpirá, sin previo aviso, el acceso o uso de la Web/App, y ello sin perjuicio del derecho a solicitar al Licenciatario la indemnización por daños y perjuicios que corresponda a SKILLED SKIN.

2. RESPONSABILIDAD
La Web/App no puede ni debe ser utilizado por el Licenciatario para valorar, diagnosticar y/o decidir el tratamiento a administrar a los pacientes debido a que la Web/App no recomienda ni valida diagnósticos médicos ni el uso de medicamentos.

El Licenciatario será responsable de cumplir los requisitos exigidos para el ejercicio de su profesión y de aplicar su criterio profesional cuando utilice la información obtenida de la Web/App para la atención y cuidado de los pacientes. Dicha información no debe considerarse, en ningún caso, un sustituto del referido criterio.

El Licenciatario deberá aplicar la información obtenida a través de la Web/App con sentido crítico en función de su experiencia, de las características de cada paciente y del entorno asistencial concreto.

SKILLED SKIN no será responsable, bajo ninguna circunstancia, en cualquiera de los siguientes supuestos:
a) Por cualquier incidencia, suspensión, interrupción y/o caída de la red de acceso del Licenciatario que impida la disponibilidad y/o continuidad en el acceso y/o uso de la Web/App.
b) Por cualquier pérdida y/o daño, lucro cesante, pérdida de datos o de tiempo operativo, de utilización del equipo o del proceso, sufrido directa o indirectamente por el Licenciatario.
c) Por la utilización por el Licenciatario de otro software o hardware que no compatible con la Web/App o por la manipulación indebida o no autorizada de la misma.
d) Por cualquier infracción de la normativa, de derechos de terceros o de los términos del Contrato en las que incurra el Licenciatario y/o terceros en el acceso y/o uso de la Web/App.
e) Por los contenidos que aloje y/o transmita el Licenciatario en la Web/App.
f) Por el uso que haga el Licenciatario de la información obtenida a través de la Web/App ni por cualquier aspecto de la atención administrada con la ayuda de la información obtenida a través de la Web/App.

3. CONFIDENCIALIDAD
3.1. Obligación
A los efectos del Contrato, se considera “Información Confidencial” la información de tipo económico, financiero, técnico, comercial, estratégico o de otro tipo, proporcionada, de cualquier forma, por SKILLED SKIN al Licenciatario, así como la relativa a la concepción, estructura y contenido técnico del software y/o know-how inherente a la Web/App (excepto el que, en su caso, no esté sujeto a confidencialidad) y cualquier otra información y documentación facilitada por SKILLED SKIN al Licenciatario en virtud del Contrato.

El Licenciatario reconoce que la Información Confidencial es titularidad exclusiva de SKILLED SKIN y/o de sus licenciatarios y que tiene la consideración de secreto profesional. En consecuencia, en relación con la misma, el Licenciatario se compromete a:
a) Utilizarla exclusivamente de acuerdo con lo previsto en el Contrato y a no revelarla, directa o indirectamente, a ningún tercero sin el previo consentimiento expreso y por escrito de SKILLED SKIN.
b) Tener la diligencia debida a fin de implementar los mecanismos adecuados para proteger la Información Confidencial de cualquier uso o revelación y, en especial, cualquier uso o revelación no autorizada.
c) Asumir la responsabilidad e indemnizar por cualquier pérdida, daño y/o coste o gasto, incluyendo los gastos de la eventual defensa jurídica, como consecuencia de cualquier uso fraudulento y/o no permitido de la Información Confidencial.

3.2. No tendrá la consideración de Información Confidencial:
a) La que haya sido publicada o se dispusiera con anterioridad o que llegue a ser pública, salvo que adquiera este carácter a causa de un incumplimiento del Contrato.
b) La que obtengan de terceros sin restricciones ni implique incumplimiento del Contrato.
c) La que sea desarrollada sin que suponga un incumplimiento del Contrato.

4. DATOS PERSONALES
El Responsable del Tratamiento de los datos personales que facilite el Licenciatario durante el acceso y uso de la Web/App es SKILLED SKIN, que los tratará con la finalidad de licenciarle el uso de la Web/App y, en su caso, enviarle comunicaciones comerciales electrónicas sobre productos o servicios de SKILLED SKIN que puedan ser de su interés. Los datos se conservarán durante el plazo legal que resulte de aplicación y y no se comunicarán a terceros excepto a la Administración Pública en los supuestos previstos por la normativa vigente. La base legal para el tratamiento de los datos es la ejecución contractual y, por ello, es necesario que el Licenciatario facilite a SKILLED SKIN todos los datos que le sean requeridos ya que, en caso contrario, podría implicar que SKILLED SKIN no pueda registrarlo en la Web/App.

El Licenciatario podrá ejercer su derecho de acceso a los datos personales, así como solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, su supresión cuando los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos. También podrá solicitar la limitación, portabilidad y oposición del tratamiento de sus datos, en determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular. El Licenciatario podrá ejercitar los referidos derechos, en los términos y condiciones previstos en la legislación vigente, en el domicilio social de SKILLED SKIN o solicitarlo mediante correo electrónico a [email protected] En el supuesto de que no obtenga una respuesta satisfactoria o desee mayor información al respecto de cualquiera de estos derechos, puede acudirse a la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es – C/ Jorge Juan, 6 de Madrid).

Igualmente, en el supuesto de que SKILLED SKIN tenga acceso a datos personales titularidad del Licenciatario para ejecutar el Contrato, serán de aplicación las previsiones del Anexo I.

El Licenciatario se compromete y obliga a mantener indemne a SKILLED SKIN frente a cualquier reclamación que pueda ser interpuesta (incluyendo cualquier expediente sancionador que sea incoado por la Agencia Española de Protección de Datos o institución que la sustituya) por los eventuales incumplimientos del Licenciatario de la normativa vigente en materia de protección de datos personales y, en especial, de las garantías contenidas en esta cláusula, aceptando pagar las cantidades a las que en concepto de sanción, multa, indemnización, daños, perjuicios e intereses pueda venir obligado a satisfacer SKILLED SKIN a resultas de un incumplimiento del Licenciatario.

5. CESIÓN DE DERECHOS
SKILLED SKIN podrá ceder la totalidad o parte de sus derechos u obligaciones asumidos en virtud del Contrato a cualquier otra entidad vinculada a la misma. En virtud de dicha cesión, cualquier referencia a la cedente contenida en el Contrato deberá entenderse como una referencia a la entidad cesionaria.

6. MISCELÁNEA
6.1. Integridad
El Contrato y los Anexos representan el único acuerdo válido en relación con el objeto del mismo y deja sin efecto cualesquiera otros acuerdos alcanzados con anterioridad, ya fueran verbales y/o escritos.

6.2. Contradicción
Los términos definidos en los Anexos tendrán el mismo significado que los previstos en el Contrato. En el caso de que surgiera cualquier conflicto entre los términos del Contrato y los Anexos, prevalecerán los términos de los Anexos.

6.3. Nulidad
Si cualquiera de las cláusulas del Contrato fuese declarada, total o parcialmente, nula o ineficaz, tal nulidad o ineficacia afectará tan sólo a dicha disposición o a la parte de la misma que resulte nula o ineficaz, y el Contrato permanecerá vigente en todo lo demás, teniéndose por no puesta tal disposición o la parte de la misma que resulte afectada. A tales efectos, el Contrato sólo dejará de tener validez exclusivamente respecto de la disposición nula o ineficaz, y ninguna otra parte o disposición del mismo quedará anulada, invalidada, perjudicada o afectada por tal nulidad o ineficacia, salvo que por resultar esencial hubiese de afectar al Contrato de forma integral.

6.4. Contacto
Si el Licenciatario tiene dudas o preguntas en relación con el Contrato puede contactar con SKILLED SKIN, a través del correo electrónico [email protected]

7. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN COMPETENTE
El Contrato se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de España. Para cualquier controversia que pudiera surgir en relación con la interpretación y/o ejecución del Contrato, las Partes, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona (España).

© SKILLED SKIN, S.L., 2020. Todos los derechos reservados.
ANEXO I
Tratamiento de datos personales

1) Objeto

Se habilita a SKILLED SKIN, en su condición de Encargado del Tratamiento, para tratar por cuenta del Licenciatario, los datos de carácter personal de su titularidad que sean necesarios para la correcta ejecución del Contrato. En concreto, los tratamientos que se van a realizar serán los siguientes:

X Recogida X Registro
X Estructuración X Modificación
X Conservación X Extracción
X Consulta X Comunicación por transmisión
X Difusión X Interconexión
X Cotejo X Limitación
X Supresión X Destrucción
x Comunicación Otros:

2) Identificación de la información afectada

Para la ejecución del Contrato, el Licenciatario pondrá a disposición de SKILLED SKIN, la información que se describe a continuación: mail de usuario para acceder a la Web y la App, identificador e imágenes clínicas del paciente e información de su diagnóstico y tratamiento.

3) Obligaciones de SKILLED SKIN

a) Utilizar los datos personales objeto de tratamiento, o los que recoja para su inclusión, sólo para la finalidad objeto del encargo y, en ningún caso, para fines propios.

b) Tratar los datos personales de acuerdo con las instrucciones del Licenciatario. Si SKILLED SKIN considera que alguna de las instrucciones infringe el Reglamento General de Protección de Datos (“RGPD”) o cualquier otra disposición en materia de protección de datos de la UE o de los Estados miembros, SKILLED SKIN informará inmediatamente al Licenciatario.

c) Llevar, por escrito, un registro de todas las categorías de actividades de tratamiento efectuadas por cuenta del Licenciatario que contenga los requisitos del artículo 30.2 RGPD.

d) No comunicar los datos a terceros, salvo que cuente con la autorización expresa del Licenciatario, en los supuestos legalmente admisibles.

SKILLED SKIN puede comunicar los datos a otros encargados del tratamiento del mismo responsable, de acuerdo con las instrucciones del Licenciatario. En este caso, el Licenciatario identificará, de forma previa y por escrito, la entidad a la que se deben comunicar los datos, los datos a comunicar y las medidas de seguridad a aplicar para proceder a la comunicación.

Si SKILLED SKIN debe transferir datos personales a un tercer país o a una organización internacional, en virtud del Derecho de la UE o de los Estados miembros que le sea aplicable, informará al Licenciatario de esa exigencia legal de manera previa, salvo que tal Derecho lo prohíba por razones importantes de interés público.

e) En el supuesto que sea necesario subcontratar a otras entidades ciertos servicios que comporten tratamientos de datos personales, SKILLED SKIN deberá comunicar la subcontratación al Licenciatario, identificando el subcontratista. La subcontratación podrá llevarse a cabo si el Licenciatario no manifiesta su oposición en el plazo de cinco (5) días naturales.

El subcontratista, que también tiene la condición de encargado del tratamiento, estará obligado igualmente a cumplir las obligaciones previstas para el Encargado del Tratamiento y las instrucciones que dicte el Licenciatario. Corresponde al Encargado regular la nueva relación, de forma que el nuevo encargado quede sujeto a las mismas condiciones (instrucciones, obligaciones, medidas de seguridad, etc.) y con los mismos requisitos formales que él, en lo referente al adecuado tratamiento de los datos personales y a la garantía de los derechos de las personas afectadas. En el caso de incumplimiento por parte del subencargado, el Encargado seguirá siendo plenamente responsable ante el responsable en lo referente al cumplimiento de las obligaciones.

f) Mantener el deber de secreto respecto a los datos de carácter personal a los que haya tenido acceso en virtud del Contrato.

g) Garantizar que las personas autorizadas para tratar datos personales se comprometan, de forma expresa, a respetar la confidencialidad y a cumplir las medidas de seguridad correspondientes, de las que hay que informarles convenientemente, y mantener a disposición del Licenciatario documentación acreditativa del cumplimiento de dicha obligación.

h) Garantizar la formación necesaria en materia de protección de datos personales de las personas autorizadas para tratar datos personales.

i) En su caso, asistir al Licenciatario en la respuesta al ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición, limitación, portabilidad de datos y a no ser objeto de decisiones individualizadas automatizadas (incluida la elaboración de perfiles).

Cuando los afectados ejerzan los derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición, limitación del tratamiento, portabilidad de datos y a no ser objeto de decisiones individualizadas automatizadas, ante SKILLED SKIN, éste debe comunicarlo por correo electrónico a la dirección [email protected] La comunicación debe hacerse de forma inmediata, juntamente, en su caso, con otras informaciones que puedan ser relevantes para resolver la solicitud.

j) Notificar al Licenciatario, sin dilación indebida, y en cualquier caso antes del plazo máximo inferior a setenta y dos (72) horas y a través de su Responsable de Seguridad, las violaciones de la seguridad de los datos personales a su cargo de las que tenga conocimiento, juntamente con toda la información relevante para la documentación y comunicación de la incidencia.

No será necesaria la notificación cuando sea improbable que dicha violación de la seguridad constituya un riesgo para los derechos y las libertades de las personas físicas.

Si se dispone de ella se facilitará, como mínimo, la información siguiente:

(i) Descripción de la naturaleza de la violación de la seguridad de los datos personales, inclusive, cuando sea posible, las categorías y el número aproximado de interesados afectados, y las categorías y el número aproximado de registros de datos personales afectados.
(ii) El nombre y los datos de contacto del delegado de protección de datos o de otro punto de contacto en el que pueda obtenerse más información.
(iii) Descripción de las posibles consecuencias de la violación de la seguridad de los datos personales.
(iv) Descripción de las medidas adoptadas o propuestas para poner remedio a la violación de la seguridad de los datos personales, incluyendo, si procede, las medidas adoptadas para mitigar los posibles efectos negativos.

Si no es posible facilitar la información simultáneamente, y en la medida en que no lo sea, la información se facilitará de manera gradual sin dilación indebida.

k) En su caso, dar apoyo al Licenciatario en la realización de las evaluaciones de impacto relativas a la protección de datos.

l) En su caso, dar apoyo al Licenciatario en la realización de las consultas previas a la Autoridad de Control.

m) Poner disposición del Licenciatario toda la información necesaria para demostrar el cumplimiento de sus obligaciones, así como para la realización de las auditorías o las inspecciones que realicen el responsable u otro auditor autorizado por él.

n) Implantar las medidas de seguridad, de acuerdo con la evaluación de riesgos realizada por el Licenciatario.

o) En su caso, designar un DPO y comunicar su identidad y datos de contacto al Licenciatario.

p) Destruir los datos, una vez terminado el Contrato. Una vez destruidos, SKILLED SKIN deberá certificar su destrucción por escrito y debe entregar el certificado al Licenciatario. No obstante, SKILLED SKIN podrá conservar una copia, con los datos debidamente boqueados, mientras puedan derivarse responsabilidades de la ejecución del Contrato.

4) Obligaciones del LICENCIATARIO

a) Entregar a SKILLED SKIN los datos a los que se refiere la Cláusula 2.

b) En su caso, realizar una Evaluación de Impacto en la protección de datos personales de las operaciones de tratamiento a realizar por SKILLED SKIN.

c) Facilitar el derecho de información en el momento de la recogida de los datos.

d) Realizar las consultas previas que corresponda.

e) Velar, de forma previa y durante todo el tratamiento, por el cumplimiento del RGPD por parte de SKILLED SKIN.

f) Supervisar el tratamiento, incluida la realización de inspecciones y auditorías.